manuais Tristar SR-5240

Tristar SR-5240 Manual de Instruções (60 páginas)

Marca: Tristar | Categoria: Máquinas de limpar a vapor | Tamanho: 2.27 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Polonês

Português

Eslovaco

Índice

SAFETY INSTRUCTIONS

3

PARTS LIST

4

OPERATION PROCEDURES

4

PUSH DOWN TURN LEFT

4

INSTALLATION OF ACCESSORIES

5

FUNCTIONS

5

REFILL WATER DURING OPERATION

6

CLEANING

6

GUARANTEE

6

ENVIRONMENT

7

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

8

FUNCTIES

10

SCHOONMAKEN VAN HET APPARAAT

11

GARANTIEVOORWAARDEN

11

HET MILIEU

12

Nettoyeur vapeur

13

(I) (II)

14

INSTALLATION DES ACCESSOIRES

15

FONCTIONS

15

NETTOYAGE

16

GARANTIE

16

L’UTILISATION

16

L’ENVIRONNEMENT

17

Bedienungsanleitung

18

INSTALLATION DES ZUBEHÖRS

20

ANWENDUNGSBEREICHE

20

REINIGUNG DES GERÄTES

21

UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN

22

PRECAUCIONES IMPORTANTES

23

INSTALACIÓN DE LOS ACCESORIOS

25

FUNCIONES

25

LLENAR AGUA CON LA UNIDAD EN

26

FUNCIONAMIENTO

26

LIMPIEZA

26

GARANTÍA

26

NORMAS DE PROTECCIÓN DEL

27

MEDIOAMBIENTE

27

CUIDADOS IMPORTANTES

28

INSTALAÇÃO DOS ACESSÓRIOS

30

GARANTIA

31

MEIO AMBIENTE

32

Oczyszczacz parowy

33

WYKAZ CZĘŚCI

34

CZYSZCZENIE URZĄDZENIA

36

GWARANCJA

37

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY

38

ŚRODOWISKA

38

Pulitore a vapore

39

INSTALLAZIONE DEGLI ACCESSORI

41

FUNZIONI

41

GARANZIA

42

AMBIENTALE

43

VIKTIGA SÄKERHETSANORDNINGAR

44

MONTERING AV TILLBEHÖR

46

ANVÄNDNINGSOMRÅDEN

46

RENGÖRING

47

Bruksanvisning

48

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

49

SEZNAM DÍLŮ

50

PLNĚNÍ VODOU BĚHEM ČINNOSTI

52

PROSTŘEDÍ

53

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

54

ZOZNAM DIELOV A SÚČASTÍ

55

Parný čistič

57

ČISTENIE

58

PROSTREDIA

59

SR-5239 Ficha Técnica Inglês

Inglês

Tristar SR-5239 steam cleaner, 1 páginas SR-5238 Manual de Instruções Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Português

Tristar SR-5238 steam cleaner [et] , 29 páginas

Tristar dispositivos