manuais Tristar KB-7147

Tristar KB-7147 Manual de Instruções (80 páginas)

Marca: Tristar | Categoria: Caixas refrigeradoras | Tamanho: 0.77 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Português

Índice

SAFETY INSTRUCTIONS

3

INSTALLATION OF THE APPLIANCE

4

STARTUP

4

OPERATION WITH GAS

5

Instruction manual

6

Cool box

7

GUARANTEE

8

ENVIRONMENT

8

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

9

BELANGRIJK

10

INSTALLATIE VAN HET TOESTEL

10

OPSTARTEN

10

BEDIENING MET GAS

11

VAN LIQUID PETROLEUM GAS

11

GASKLEPOPSTELLING

12

ONTSTEKING VAN DE GAS BRANDER

12

ONDERHOUD

13

GARANTIEVOORWAARDEN

14

HET MILIEU

15

Mode d’emploi

16

IMPORTANT

17

INSTALLATION DE L’APPAREIL

17

DÉMARRAGE

17

UTILISATION AVEC DU GAZ

18

GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ

18

ASSEMBLAGE DE LA VALVE DE GAZ

19

ALLUMAGE DU BRÛLEUR DE GAZ

19

LONGUE PÉRIODE

20

MAINTENANCE

20

GARANTIE

21

L’ENVIRONNEMENT

22

Kühlbox

23

INSTALLATION DES GERÄTS

24

NETZBETRIEB 220  240 V

24

INBETRIEBNAHME

24

DER BATTERIEBETRIEB 12 V

25

GASBETRIEB

25

GASFLASCHE MIT PROPANGAS

25

GASVENTILMONTAGE

26

ZÜNDUNG DES GASBRENNERS

26

NICHTBENUTZUNG

27

UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN

29

PRECAUCIONES IMPORTANTES

30

IMPORTANTE

31

INSTALACIÓN DEL APARATO

31

FUNCIONAMIENTO CON GAS

32

MONTAJE DE LA VÁLVULA DE GAS

33

ENCENDIDO DEL QUEMADOR DE GAS

33

UN LARGO TIEMPO SIN USO

33

MANTENIMIENTO

34

SERVICIO

34

GARANTÍA

35

NORMAS DE PROTECCIÓN DEL

36

MEDIOAMBIENTE

36

CUIDADOS IMPORTANTES

37

INSTALAÇÃO DO APARELHO

38

ARRANQUE DO APARELHO

38

OPERAÇÃO UTILIZANDO GÁS

39

PETRÓLEO LIQUEFEITO

39

MONTAGEM DA VÁLVULA DE GÁS

40

IGNIÇÃO DO BICO A GÁS

40

MANUTENÇÃO

41

GARANTIA

42

MEIO AMBIENTE

43

Instrukcja obsługi

44

MONTAŻ URZĄDZENIA

45

ZASILANIE Z AKUMULATORA 12V

46

ZASILANIE GAZEM

46

Z GAZEM PŁYNNYM

47

ZESPÓŁ ZAWORU GAZU

47

ZAPŁON PALNIKA GAZU

47

DŁUŻSZY CZAS UŻYWANE

48

KONSERWACJA

48

GWARANCJA

49

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY

50

ŚRODOWISKA

50

Borsa termica

51

Manuale utente

52

FUNZIONAMENTO A GPL

53

ASSISTENZA

55

GARANZIA

56

AMBIENTALE

57

VIKTIGA SÄKERHETSANORDNINGAR

58

INSTALLATION AV KYLBOXEN

59

UPPSTART

59

ANVÄNDNING MED BATTERI 12V

59

ANVÄNDNING MED GAS

60

MED GASOL

60

GASVENTILENHET

61

TÄNDNING AV GASBRÄNNAREN

61

LÄNGRE TID

61

UNDERHÅLL

62

Kylbox

63

Návod na použití

64

DŮLEŽITÉ

65

INSTALACE PŘÍSTROJE

65

ZAPNUTÍ PŘÍSTROJE

65

PROVOZ NA BATERII 12V

65

PROVOZ NA PLYN

66

ZKAPALNĚNÝM NAFTOVÝM PLYNEM

66

PŘIPOJENÍ PLYNOVÉHO VENTILU

67

ZAPÁLENÍ PLYNOVÉHO HOŘÁKU

67

DOBOU NEPOUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE

67

PROSTŘEDÍ

69

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

70

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

71

INŠTALÁCIA ZARIADENIA

71

ZAPNUTIE

71

NAPÁJANIE BATÉRIOU 12 V

72

NAPÁJANIE PLYNOM

72

NAFTOVÝM ZEMNÝM PLYNOM

72

ZOSTAVA PLYNOVÉHO VENTILA

73

ZAPÁLENIE PLYNOVÉHO HORÁKA

73

NEBUDE DLHÚ DOBU POUŽÍVAŤ

74

Frižider

75

PROSTREDIA

76

KB-7345 Ficha Técnica Inglês

Inglês

Tristar KB-7345 cool box, 1 páginas KB-7532 Manual de Instruções Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Português

Tristar KB-7532 cool box, 2 páginas KB-7645 Manual de Instruções Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Português

Tristar KB-7645 cool box, 60 páginas KB-7146 Manual de Instruções Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Português

Tristar KB-7146 cool box, 80 páginas KB-7526 Manual de Instruções Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Português

Tristar KB-7526 cool box, 2 páginas KB-7245 Manual de Instruções Alemão

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Neerlandês

Polonês

Português

Tristar KB-7245 cool box, 2 páginas

Tristar dispositivos